این تغییر ساعت رسمی کشور تو ساعت سایت اعمال نشده.
(۱۰-فروردین-۱۳۸۸, ۰۰:۴۹:۱۹)ilgar نوشته است: [ -> ]این تغییر ساعت رسمی کشور تو ساعت سایت اعمال نشده.
تغییر ساعت کلی اعمال شد
اگه برای شما تغییری نکرده از کنترل پنل کاربریتون نحوه نمایش رو تغییر بدین .
مهندس قسمت رباتیک رو نوشتین روباتیک .
درستش رباتیک هستش .
تصحیح شد (به چه لهجه ای robotic میشه روباتیک؟)
robotic که کلمه فارسی نیست تا ما بخوایم بگیم "و" داره یا نه!
به نظرم هردوتاش درسته.
ربطی به فارسی انگلیسی بودنش نداره . همه جا رباتیک به کار می برن چه توی مسابقه ها چه توی سایت ها . روباتیک که خونده نمیشه
(۱۰-فروردین-۱۳۸۸, ۱۶:۰۱:۱۹)terip2008 نوشته است: [ -> ]مهندس قسمت رباتیک رو نوشتین روباتیک .
درستش رباتیک هستش .
سلام اگه تو مقالات در مورد رباتیک(روباتیک)توجه کرده باشین در مورد هردوش صحبت کرده و هر دو کاملآ درسته
این ها رو من توی ویکیپدیای فارسی جستجو کردم:
اول کلمه
روبات رو جستجو کردم و
این نتیجه رو داد.
بعد هم کلمه
ربات رو جستجو کردم که
این نتیجه رو داد.
جالبه بدونین که هردوتاش یکی بود.
بعد از اون دنبال
روباتیک گشتم که
این صفحه رو آورد.
و بعدش
رباتیک رو جستجو کردم که
این رو نمایش داد.
و باز هم نتایج یکی بود.
پس بهتره روی
رباتیک یا
روباتیک زیاد بحث نشه. چون هردوش یکیه.
تو خیلی از کلمات انگلیسی ما چنین مشکلی داریم ولی اگه به طرز هجی robotic نگاه کنید ( تو فرهنگ لغت های انگلیسی مثل آکسفورد ) می بینید که تلفظ درستش
رباتیک هستش .
نمی دونم کدوم سوره قرآن بود ولی معنیش این بود :
" و بسیاری از مردم در گمراهی به سر می برند "
و همون قضیه ماست .
تو سایت های اصلی مسابقات رباتیک هم نگاه کنید از کلمه
رباتیک استفاده شده .
http://www.robofire.ir/
http://sweeper.ir/
http://www.iranopen2009.ir/
http://www.tjrc.ir/index.asp
تو ویکی پدیا همون
روباتیک هم نگاه کندید تو متنش از کلمه رباتیک استفاده کرده .
رو یه
و داریم بحث می کنیم .
با عرض خسته نباشید به تمامی مدیران، یه سؤال برام پیش اومده.
آیا میشه توی بحثی که جوابی بهش ندادیم مشترک بشیم؟
ممکنه بحث بدرد جواب دادن نخوره و فقط برای دیدن باشه. پس فقط موقع ایجاد بحثه که ایمیل برای مشترکین اون انجمن ارسال میشه.
مثل
این یکی.
بقیه اعضا که میان و مطالب هر بخش رو میخونن ممکنه فقط با یک تشکر نظر خودشونو بگن و برن. و احتمال داره که برای دیدن سایر پست های آتی دیگه دنبال این تاپیک نگردن و فراموشش کنن.
اون پایین صفحه الان برای من "عدم اشتراک در موضوع" اگه مشترک نباشی می تونی مشرک بشی